クレジットカード明細に過大請求を発見。ある店でランチを食べただけなのに350ドル弱請求されている。出勤途中にその店に寄って、確認を依頼。ほどなくメールあり。先方の誤り、差額をチェックで返金する、今日中に送るとのこと。数日中にちゃんと送られてくれば、一件落着。
ペン・ステーションに、背負ったドラムセットを操りながらギターを弾き歌う人。
寄り道したため少し遅れて大学へ。クリスマス飾りの準備中であった。
今日はランチにラーメン。よくあることだが、日本語話者である店員に英語で接客される。これもまたよくあることだが、こちらでは食べ残したラーメンを持ち帰る人がいる。今日も臨席の人がプラスチックの箱に入れてもらっていた。伸びちゃうのになあ。