雨で1週間順延されていた、Shattuck Avenueでの"Sunday Streets Berkeley"へ。バンドが出たり、チェス教室によって大きなチェスが行われたり、屋台が出たりしているが、先月のSolano Strollに比べるといくぶん地味であった。
日本食店の前では阿波踊り。
こちらは獅子舞?
明るい交通整理。踊っていた。
カリフォルニア州では、明日、大統領選挙のための有権者登録が締め切られる。このバスは、登録会場になっていた。
選挙といえば、以下の記事は必読。トランプ現象を「アメリカって変な国」、「南部はこれだから」といった調子で評するのは簡単だが表層的に過ぎる。きちんと背景を掘り下げる取材が行われている。ここで紹介される「自分たちは置き去りにされている。これは他に選択肢のない『最後の手段』なのだ」というトランプ支持者の言葉は、「衣食足りて礼節を知る」ということわざが実に重いものであると教えてくれる。
そのトランプ、当地では不人気。このところ全米あちこちで人を脅かすピエロ(クラウン)が出没するそうだが、これにかけて「このクラウンを見ませんでしたか?」、と。
行きつけのマイクロ・ブルワリーの拡張された新スペースで昼ビールして帰宅。
